いつか行きたい会いたい！憧れのGourdlandia
by 丸黄うりほ
①アメリカのnews番組「CBS NEWS SUNDAY MORNING」に登場! (11月26日)
②Umbilical Gourd（へそのひょうたん）の絵を描いてみました
③オンラインマガジン「アトラス・オブスキュラ」
④15 GOURDS You Could GROW and CRAFT With -EP.041
インターネットが発達して、いちばん感謝しているのは海外ニュースを見ることができること。Google翻訳をはじめ自動翻訳の精度もものすごく上がったし、YouTubeも翻訳表示してくれるようになったので、英語が苦手な私でも海外の話題を楽しめるようになりました。
さてさて。アメリカ・ニューヨーク州イサカに「Gourdlandia」という、素晴らしいひょうたん農園とひょうたんアートのラボがあります。私はかなり前からフェイスブックでこちらをフォローしており、いつか「ひょうたん日記」で紹介したいとずっと思っていました。
先日（11月26日）、アメリカの人気ニュース番組「CBS NEWS SUNDAY MORNING」で「Gourdlandia」が紹介されたことがわかりました。このニュースを見てみると、とてもよくまとまっていて、「Gourdlandia」のことを初めて知る人にはとてもわかりやすい内容。というわけで、このニュースがアーカイブでみられるうちに紹介させていただくことにしました。（リンク①）
「Gourdlandia」の主人は、グラハム・オットソン(Graham Ottoson)という女性です。英語のGourdとはひょうたんのこと。つまり、「Gourdlandia」とは「ひょうたん国」くらいの意味になるでしょうか。
グラハムさんはもともと助産師をされていたそうですが、あるときからひょうたんに魅せられ、大きな農園でたくさんの種類のひょうたんを栽培されるようになったようです。さらに、収穫したひょうたんを使って、いろいろなひょうたんアートを制作されるようにもなりました。ランプ、物入れ、アクセサリー、そして楽器などなど……。
日本人ヒョータニストの私から見て楽しいのは、栽培されているひょうたんの種類です。日本でよくみかけるようなくびれのあるひょうたんも栽培されていますが、ロングハンドルディッパーと呼ばれる鶴首タイプ、イプのようなツボ型、長ひょうたん、丸いかぼちゃのようなひょうたんが目立ちます。なかでも、グラハムさんが「Umbilical Gourd」と紹介されているひょうたんは、この「Gourdlandia」でも特別なポジションにあるようです。
「Umbilical Gourd」を直訳すると、「へそのひょうたん」となります。一人で抱えられるか抱えられないかぐらいの巨大な球形のひょうたんで、ヘタの部分がぴょこんと飛び出していて、とても可愛い。助産師をされていたグラハムさんには、これが赤ちゃんのへその緒に見えるらしい。ひょうたんの丸みは妊婦さんのおなかですね。本物の「Umbilical Gourd」の写真は「Gourdlandia」のウェブサイトで見つかると思いますが、丸黄がヘタ絵でちょっと描いてみました（図②）
もうひとつ興味深いのは、グラハムさんが作るひょうたんアートのデザインです。日本にもひょうたんランプや物入れ、飾り物などを作る方はたくさんいらっしゃいますが、それらとはセンスがぜんぜん違う。まさに、所変われば品変わる。ぜひ参考にしていただけたらと思います。
「CBS NEWS SUNDAY MORNING」を見ていると、途中で「American Gourd Society」という言葉が出てきます。これは直訳すると「アメリカひょうたん協会」となり、全日本愛瓢会のような組織がアメリカにもあるということがわかります。
また、ニュースの冒頭に出てくるのは、グラハムさん主催のひょうたん祭り？イサカの街を、グラハムさん愛用のオーバーオールを着て、頭にひょうたん飾りをいっぱいつけ、ひょうたんを手に練り歩く集団が映っています。めちゃくちゃ楽しそうですよね！
ずっとフェイスブックを見せていただいていると感じるのですが、グラハムさんは写真もとてもお上手。そして、被写体であるひょうたんへの愛が、どの写真からも強烈に伝わってきます。彼女の写真を見ていると、私もちゃんとしたカメラが欲しいなあ、こんなラボや農園があればいいなあと、夢と憧れがどんどんふくらんでいくばかり。リンク③④にも素晴らしい映像がありますので、みなさんも、ぜひ視聴してみてくださいね。
「Gourdlandia」では、ひょうたんアートのワークショップや教室をときどき開催されているようですし、作品の販売もされているようです。農園ももしかしたら公開されているのかもしれません。
ああ。いつか、行きたい。そして、「ひょうたんの貴婦人」とも呼ばれている、ヒョータニストのグラハムさんに会って話をしてみたいです。
（1125日目∞ 12月22日）
※次回1126日目は奥田亮「でれろん暮らし」12月25日(月)にアップ。
1127日目は丸黄うりほ「ひょうたん日記」、12月26日(火)にアップします。
